Porte ouverte vers le froid

Porte ouverte vers le froid, Outremont C’est l’hivers, dans un Montréal de vent et de glace. Les fenêtres qui craquent, les portes qui claquent. D’un souffle brusque, les carreaux qui vascillent maladroitement, menaçant d’éclater. Et par bourrasque, cette folle poudrerie qui vient s’agglutiner sur ma terrasse, au troisième niveau d’une sombre demeure outremontoise. On attend […]

Posted in: Canada, Fiction by Daniel Corbeil Comments Off on Porte ouverte vers le froid , , , , ,

Il Caffè della solitudine: Montreal, Mile End

Parmi vous, Mile End, Montreal Un matin de novembre, je suis seul, et pourtant je suis ici, assis, sur la bordure de la fenêtre de ce caffè. À entendre la rumeur matinale du quartier qui s’éveille, de ces conversations croisées qui m’entourent, qui me surplombent, qui dominent la tendresse de ma tranquillité. À épier ces […]

Memories of Mercier: Montreal’s East End

DCORBEIL | Flou, (Montréal 2010) Métro Mont-Royal, une fin d’après-midi de la mi-août. L’été est sur sa lancée finale : température clémente, soirée légère à la brise appaisante. Mont-Royal-Berri-Langelier : j’embarque dans le ventre de fer pour un tour de ville paresseux. À l’autre boût de Montréal, mon frère et sa femme m’attendent, impatients et heureux. Un […]

L’espoir, le regret, la mémoire : chronique d’un départ

DCorbeil | Ce pays de fous , Montréal 2010 J’ai décidé de quitter le Canada parce que la banlieue m’énervait. Aussi – et surtout ! – pour me sauver de moi-même. Ou plutôt, pour échapper à mon quotidien. Bien entendu, il y avait cette routine – quoique agréable dans mon cas – qui envahissait de plus […]

Posted in: Canada, Fiction by Daniel Corbeil Comments Off on L’espoir, le regret, la mémoire : chronique d’un départ , , ,

Oranges, Fish and Fat Cats at Jean-Talon Market

DCorbei | Le marché du Nord, Montréal (2009) Dès le petit matin, on traine et on blasphème : Marché Jean-Talon, le sourire éveillé par un soleil ardent. C’est déjà l’été : les fruits sont brûlants, alors que le minuscule café des Quatres Vents s’éveille d’une complaisance matinale. Le vélo sous le bras, je défile sous […]

Posted in: Canada, Fiction, Public Space by Daniel Corbeil Comments Off on Oranges, Fish and Fat Cats at Jean-Talon Market , , , ,

Noodles and a Sex Shop

DCorbeil | Noodles in West Downtown, Montreal (2010) J’avance, j’arrive à ce qui semble être les confins de ce quartier. Un dimanche soir pluvieux. Mi-printemps boueux, 23h42. L’odeur est très désagréable, ça me prend au nez. Pas étonnant, un îlot complet à récemment été calciné. Quel gâchis ! De grands bâtiments aux arcades encore sensibles, […]

Posted in: Canada, Demographics, Fiction, Society and Culture by Daniel Corbeil Comments Off on Noodles and a Sex Shop , , ,

Lepers, Gods & Immortality: L’India di Manganelli

DCorbeil | Lèpre et idoles, Montréal 2010 16h45. L’aiguille marque la minute d’un tac dramatique. Sonorité agaçante et répétitive. Je suis assis à la terrasse du Club Social, Mile End, tantôt le nez plongé dans ce bouquin d’importation, déniché à prix fort dans cette librairie opulente de l’Avenue du Parc. Tantôt le regard scrutateur, balayant la masse […]

Posted in: Books, Fiction, Society and Culture by Daniel Corbeil Comments Off on Lepers, Gods & Immortality: L’India di Manganelli , , ,

Grognons, ronchons & cabotins : les cohues montréalaises

DCorbeil | Hier ist Berlin, Montréal 2010 “So..So..So.. Solidarité” Centre des affaires de Montréal, ce jeudi de brume sèche. Agitation dans la populace : les grognons, les ronchons et autres cabotins s’en donnent à coeur joie, criant et maugréant  à qui veut bien l’entendre que le Québec est à sa fin. Une bande de matamores, […]

This Café is Seething! Guy-Concordia Station

DCorbeil | Passage, Montréal 2010 Guy-Concordia Station : 18h37. Il y à cette foule touffue, opaque, qui me traverse sans même me voir. Je suis là, pourtant, à multiplier les clichés de cette cohue fébrile et qui s’agglutine, comme le mercure qui se déverse sur le sol. Une tâche métallique, au reflet d’un soleil au bord […]

Posted in: Canada, Fiction, Society and Culture by Daniel Corbeil Comments Off on This Café is Seething! Guy-Concordia Station , , , , ,

The 80 North, a Bitter Cold and Clichés

Croisement sur Park Avenue, 2009 C’est mon premier hiver. Si j’y survis, je fêterai ma première année passée à Montréal. 22h30. Bus 80, direction Nord. Il est là, je l’attend. Place des Arts. Froid intense : trente-cinq degrés sous zéro, avec un vent qui fouette à faire tomber les larmes. L’engin reste sur place, adossé […]

Posted in: Fiction, Society and Culture by Daniel Corbeil Comments Off on The 80 North, a Bitter Cold and Clichés , , , ,

Indiana Jones Arrives in Catania: Palazzina

DCORBEIL | Una candela nella notte, 2008 Matin de soleil discret et de fraicheur prenante. J’ouvre le double battant de cette vieille fenêtre. J’y prend, le temps d’un instant suspendu, une large bouffée d’air. Au loin, des bruits sourds. Cris stridents. Voitures agressives. Cinq heures le matin : la ville se réveille déjà. Aurore violet. […]

Posted in: Europe, Fiction, Society and Culture by Daniel Corbeil Comments Off on Indiana Jones Arrives in Catania: Palazzina , , , , ,

Pasta, Salmone and a P.A. Market

DCORBEIL | Plaisir incandescent, 2009 « Fin d’après-midi de juillet. Soleil qui glisse lentement vers le nord-ouest – typiquement montréalais – que je regarde par la large porte qui s’ouvre sur la terrasse. J’y trouve une amie, française de passage à Montréal, brûlant cigarettes sur cigarettes en étirant de longues conversations oisives à son amoureux sis […]

Posted in: Canada, Fiction, Food, Interior Space, Society and Culture by Daniel Corbeil Comments Off on Pasta, Salmone and a P.A. Market , , , ,

Indiana Jones Arrives in Catania: Taxi Driver

DCORBEIL | L’Etna fume la pipe : 2006 « Je suis à peine débarqué de cet avion trop petit que je pose mes pieds sur la piste. Le bus m’attend sous une pluie froide battue violemment par un vent gonflé d’une chaude humidité. On embarque, on débarque. Dix mètre à peine, tour de bus inutile […]

Posted in: Demographics, Europe, Fiction, Society and Culture by Daniel Corbeil Comments Off on Indiana Jones Arrives in Catania: Taxi Driver , , , , ,

Morning Coffee: Café Olimpico

DCORBEIL | Un caffè et un rêve, 2009 « En chemin, la pluie reprend vigueur et me rattrape rue Saint-Viateur. Je plonge, tête première, au Olimpico. La terrasse, partiellement à l’abri de notre climat capricieux, est déjà bondée par une foule bigarrée de fumeurs, accrocs du caffè, de Bobos, de m’as-tu-vus et autres lesbiennes dépravées. […]

Posted in: Canada, Fiction, Interior Space, Society and Culture by Daniel Corbeil Comments Off on Morning Coffee: Café Olimpico , , , ,