May 6th, 2008

Westmount’s Little Streets

Posted in Canada by Christopher DeWolf

wmt1.jpg

Westmount is probably the most heavily stereotyped municipality in Quebec. It is the epitome of anglophone privilege and WASP snobbery, a posh district best represented by the “elderly women in pink suits” on Greene Avenue. While there is a grain of truth to that, as with any stereotype, Westmount is far more interesting than its reputation would suggest.

In fact, Westmount is one of my favourite places to wander on a sunny day, and my favourite place in Westmount is below Ste. Catherine, near the CPR tracks, where a procession of little streets contain a world of pleasant rowhouses and quiet dead-end streets. My walks usually start a bit east of Westmount itself, in Shaughnessy Village, where the blocks around Souvenir Street contain a number of surprising buildings and laneways. Heading west across Atwater Avenue, there’s Weredale Park, a strange circle of houses hidden behind Dorchester Boulevard. Beyond that are small, leafy streets with names like Bruce and Blenheim, most running straight into the CPR tracks and the escarpment on which they sit. Walk to the end of these streets and you can peer through a chain-link fence towards the church towers and silos of the city’s southwest.

Strolling around here is nice enough during the day, but it’s even better at night, when it feels like you have the streets all to yourself. Get lost in the laneways and stop by the playground at Stayner Park for a ride on the swings, which offer the perfect vantage point from which to admire the quaint Victorian cottages across the street. Don’t make too much noise, though; it’s Westmount, after all.

Click here for a map of my proposed walking route.

wmt2.jpg

More

September 18th, 2007

More Exceptional Street Signs

streetsign2.JPG

Even now, 40 years after Bill 101 mandated that Montreal conduct its official business in French only, it is not uncommon to find old English or bilingual public signs. While some ideologues might consider this a bad thing, I’m inclined to view it as a window into Montreal’s past, and a fascinating one at that.

I’ve written about Montreal’s street signs before — you can find my photos and articles listed under the Signage category — but I’m still finding plenty of nice examples of old or unusual street signs.

The Ste. Catherine St. sign pictured above is particularly interesting because it does not seem to conform to any street sign standard, linguistic or otherwise. Found in Westmount, it is written “St-Catherine St.,” using the English abbreviation of “saint,” but with a French hyphen instead of an English period. It is also unusual in that it contain an English generic (“street”) whereas most Westmount signs omit the generic altogether.

Below is the corner of “Rue Rose-de-Lima” and “Workman St.” in St. Henri. It’s a nice example of the old tradition of using a French generic for French street names and an English generic for English names.

streetsign1.JPG