Introducción
Colin Kent
Most of the photographs we see of
Havana capture its architecture at the cost of its urbanity. They depict
an aesthetically unique but empty and impersonal city, left to crumble,
anticipating some scour of archeologists and amateur European and
Canadian photographers. This Havana, with its faded grandeur and quiet
culture, is surely unrecognizable to Cubans and equally so to anyone who
has ever spent a decent amount of time in Cuba’s
political, economic and cultural gravitas.
Havana
is not by any measure, at any time, a quiet city. It is, in fact,
teeming with life, with astonishing varieties of people. It would be
difficult to hyperbolize the city’s
attributes: its immense beauty, deep
cultural identity, South American fervor.
It is a
delight on foot,
vaunting a seemingly
endless urban landscape of narrow
three/four-story-gorgeous-stone-building lined streets. It enjoys an
utterly
euphoric atmosphere. One evening in the city is overwhelmingly
persuasive: residents pour out of their apartments at dusk and start
bar-hopping, drinking, smoking, dancing and doing their thing all in one
striking surge. There is nothing sexier than a Latin city in the
evening. It is thus that a certain trap is set. Enamored and awed, it is
not hard for a foreigner to overlook some of the city’s less glamorous,
less amorous sides. Urbanites in particular tend to completely forget
that there is something undeniably controversial about the state of
Havana. One person’s ‘grit’ is another’s
‘ruin’, and lacking certain perspectives it is easy to forget that in
certain aspects the city truly is falling apart. I will not address
the reasons for this here
― there are important arguments to
be made from several vistas on the matter
― but the physicality of it cannot
be ignored. The line between well-worn (‘aged’) and decrepit or
dilapidated is anything but objective but it is impossible to dismiss
the dangerously undermaintained shape of a serious number of the city’s
buildings ― many of which collapse or become
uninhabitable and unusable each year.
Theodore Dalrymple’s essay
Why Havana Had to Die
addresses this more depressing view rather eloquently. Dalrymple writes
of ‘the Ruins of Havana’ and bluntly reminds us that, “Forty-three
years of totalitarian dictatorship have left the city of Havana
―
one of the most beautiful in the world
―
suspended in a peculiar state halfway between preservation and
destruction.” His adoration for the city is reflective in his emotional
comparisons of ‘crumbling’ Havana to war-ravaged Beirut. He describes
beautifully what all photographers note when they spend time in the
city:
No words can do justice to the architectural genius of Havana, a genius
that extended from the Renaissance classicism of the sixteenth century,
with severe but perfectly proportioned houses containing colonnaded
courtyards cooled and softened by tropical trees and shrubs, to the
flamboyant art deco of the 1930s and 40s. The Cubans of successive
centuries created a harmonious architectural whole almost without equal
in the world. There is hardly a building that is wrong, a detail that is
superfluous or tasteless. … Cuban architects understood the need for air
and shade in a climate such as Cuba’s, and they proportioned buildings
and rooms accordingly. They created an urban environment that, with its
arcades, columns, verandas, and balconies, was elegant, sophisticated,
convenient, and joyful.
He adds,
insightfully: “What is so striking about Havana’s grandeur and beauty is
how extensive it is, and how wealthy (as well as sophisticated) the
society that produced it must have been. The splendor of Havana, rather
than being confined to a small quarter of the city, extends for miles.”
Dalrymple is equally passionate
―
and perhaps rightly so, though I personally am not
entirely
convinced
―
in his articulation of the city’s decomposition:
The city is like a great set of Bach variations on the theme of urban
decay. The stucco has given way to mold; roofs have gone, replaced by
corrugated iron; shutters have crumbled into sawdust; paint is a
phenomenon of the past; staircases end in precipices; windows lack
glass; doors are off their hinges; interior walls have collapsed; wooden
props support, though not with any degree of assurance, all kinds of
structures; ancient electrical wiring emerges from walls, like worms
from cheese; wrought ironwork balconies crumble into rust; plaster peels
as in a malignant skin disease; flagstones are mined for other purposes.
Every grand and beautifully proportioned room—visible through the
windows or in some places through the walls that have crumbled away—has
been subdivided by plywood partitions into smaller spaces, in which
entire families now live. Washing hangs from the windows of what were
once palaces. Every entranceway is dark, and at night the electric
lights glimmer rather than shine. No ruination is too great to render a
building unfit for habitation: Havana is like a city that has been
struck by an earthquake and its population forced to survive among the
wreckage until relief arrives.
Though he admits that the Cuban people themselves are genuinely and by
large comfortable, joyful and social, he writes of his ‘profound sorrow’
of the ‘contentment among the ruins’. This is where, obviously, opinions
differ. Nevertheless, it would be dishonest to divorce Havana from the
complex political context in which it
― according to some
―
suffers.
But
forgive me for setting that aside. I would now like to offer a more
comprehensive portrayal of the city itself
―
in particular, its mood and character.
Havana
is cosmopolitan only in a strictly Cuban sense
― outsiders never really
lose their ‘other’ status, no matter how friendly and welcoming the city
might be for them. Nonetheless is by no means homogenous, simply because
the Cuban people themselves are not. Havana’s citizens come largely from
Spain
or from Africa, but a large number of them share both ancestries and
foreigners often note the beautiful exotic mixed-ethnicity look that
seems to prevail.
There is
a state presence in the city that is undeniable. I was told to avoid
photographing police officers (a respectful gesture in any country,
democratic or not, but perhaps more serious in
Cuba)
and so my photos are lacking in that aspect. The officers stand [I saw
few if any police cars] like security guards on every fifth or sixth
block. They are not an oppressive presence necessarily
―
sometimes they are even a benevolent and welcoming sight, at night for
instance ―
but nonetheless they are watching everything.
Revolutionary propaganda is less omnipresent than it was in, say,
Stalin's USSR, but not absent from daily life. Bookstores sell either
new copies of the
Motorcycle Diaries or old Spanish-language histories of the
soviet union. Che's image is everywhere (Fidel's almost nowhere), and
the billboards, statues and monuments are hardly subtle.
The people of
Havana
seem to self-censor themselves to a great degree, and in general are
prone to avoid politics. They are a nationalistic people, but very open
to other cultures and especially other languages
―
I was used in dozens of situations by locals who wanted to practice
their English, their French or their German. (The schools and
universities are of course public and languages and music seem to be
especially cultivated). Their city is safe and easy to explore, and is
always full of pedestrians, as the photos in this feature demonstrate
(many were even taken on a Sunday morning, which in most North American
cities would yield little if any activity).
Havana
does not feel like an explicitly 'poor' place. There are probably less
homeless people in Havana than
in your typical large Canadian city. The large majority lives at a more
or less low-middle-class standard, and they are crisply dressed (in old
but well-washed clothing), with TVs in their living rooms and a
seemingly large amount of leisure time.
I felt least comfortable in the tourism-drenched parts of old Havana,
where I was harassed most often by those wanting to sell me this or that
(cigar?
tour?
taxi?).
In the more local areas
―
where I spent most of my time
―
I
was either ignored, greeted with slight, benign curiosity, or greeted
happily and boisterously. In Havana English-speaking tourists are
assumed to be Canadians and receive a warm welcome from most everyone
who bothers to notice.
A
few blocks from the Universidad de La
Habana, I crept rudely into an
exceptionally designed residential courtyard to take a few pictures of
the elegant (but of course crumbling) tilework, marble pillars, random
vegetation and wrought-iron railings, when the owner, in a white shirt,
suddenly appeared. I tried, pathetically, to get out before he saw me, but on the
street outside he called to me and I risked turning around and facing
him. When we’d established that I wasn’t an American photojournalist (for
some reason he
mentioned CNN specifically), he was ridiculously gracious. Daniel.
Perfect English. Invited me in for coffee (I declined politely), told me
the history of his house (was a hospital in the 19th
century ). Charming and kind.
If
you tell locals you’re from
Montreal
there's a decent chance they'll tell you what they know about Oscar
Peterson and start speaking to you in French. I'm generalizing, of
course, but it wouldn't be a stretch to call the atmosphere friendly and
relaxed.
As
far as it is appropriate to make the claim, I'd say Havana feels vibrant
and alive (as opposed to downtrodden, depressed and/or oppressed). The
government is not invisible by any stretch of the imagination, and the
few Cubans I met who were brave enough to criticize things were not
impressed with things like the forced military service and the lack of
travel freedoms, but the arts are certainly thriving in Havana (except perhaps
the literary arts), and generally the people seem proud of
their city and their nation's accomplishments.
Primera foto
Índice de fotos